-
1 аппаратура компьютера
Network technologies: computer hardwareУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура компьютера
-
2 аппаратура с управлением от компьютера
Programming: computer-based equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура с управлением от компьютера
-
3 computer hardware
1) Общая лексика: компьютерное аппаратное обеспечение2) Компьютерная техника: аппаратные средства компьютера3) Военный термин: компьютеры, электронно-вычислительная техника5) Геофизика: компьютерная техника6) Сетевые технологии: аппаратные средства вычислительной системы, аппаратура компьютера7) Безопасность: компьютерные аппаратные средства -
4 computer hardware
аппаратные средства вычислительной системы; аппаратура компьютера -
5 computer-based equipment
English-Russian electronics dictionary > computer-based equipment
-
6 computer-based equipment
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > computer-based equipment
-
7 hardware
- техническое обеспечение
- технические средства системы обработки информации
- технические средства
- оборудование
- метизы
- металлические изделия
- материальная часть
- конструкция
- готовые изделия
- арматура (в электротехнике)
- аппаратура
- аппаратное оборудование (ЭВМ)
- аппаратное обеспечение
- аппаратная часть
аппаратная часть
Общее обозначение совокупности физических устройств компьютера (аппаратная часть) или отдельных его частей, включая периферию.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
аппаратное обеспечение
аппаратура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
аппаратное оборудование (ЭВМ)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
аппаратура
-
[Интент]FR
-
виды аппаратуры
- низковольтная аппаратура
- аппаратура распределения
- аппаратура управления
- аппаратура распределения и управления
- аппаратура для цепей управления
- коммутационная аппаратура
- контрльно-измерительная аппаратура (КИП)
- электронная аппаратура
- радиоэлектронная аппаратура
- закрытая аппаратура без вентиляции, охлаждаемая естественной конвекцией воздуха
- закрытая вентилируемая аппаратура
- открытая аппаратура
- периферийная аппаратура
- переносная аппаратура
- портативная аппаратура
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
арматура
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
конструкция
Устройство, взаимное расположение частей и состав машины, механизма или сооружения.
[ http://sl3d.ru/o-slovare.html]Параллельные тексты EN-RU
The new valve profile is design to ensure smooth and precise control at low capacities for improved part load performances.
[Lennox]Вентиль новой конструкции обеспечивает плавное и точное регулирование при низкой производительности холодильного контура, что увеличивает его эффективность при неполной нагрузке.
[Интент]
Тематики
EN
материальная часть
(напр. счётно-вычислительного устройства)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
металлические изделия
метизы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
метизы
Мелкие изделия из металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
оборудование
оборудование
Совокупность связанных между собой частей или устройств, из которых по крайней мере одно движется, а также элементы привода, управления и энергетические узлы, которые предназначены для определенного применения, в частности для обработки, производства, перемещения или упаковки материала. К термину «оборудование» относят также машину и совокупность машин, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения одной и той же цели.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
-
[IEV number 151-11-25 ]
оборудование
Оснащение, материалы, приспособления, устройства, механизмы, приборы, инструменты и другие принадлежности, используемые в качестве частей электрической установки или в соединении с ней.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]EN
equipment
single apparatus or set of devices or apparatuses, or the set of main devices of an installation, or all devices necessary to perform a specific task
NOTE – Examples of equipment are a power transformer, the equipment of a substation, measuring equipment.
[IEV number 151-11-25 ]
equipment
material, fittings, devices, components, appliances, fixtures, apparatus, and the like used as part of, or in connection with, the electrical equipment of machines
[IEC 60204-1-2006]FR
équipement, m
matériel, m
appareil unique ou ensemble de dispositifs ou appareils, ou ensemble des dispositifs principaux d'une installation, ou ensemble des dispositifs nécessaires à l'accomplissement d'une tâche particulière
NOTE – Des exemples d’équipement ou de matériel sont un transformateur de puissance, l’équipement d’une sous-station, un équipement de mesure.
[IEV number 151-11-25]Тематики
EN
- accessories
- apparatus
- appliance
- assets
- environment
- equipment
- facility
- fitment
- fixing
- gear
- H/W
- hardware
- hardware environment
- HW
- installation
- instrument
- instrumentation
- layout
- machinery
- outfit
- paraphernalia
- plant
- plant stock
- product
- provisions
- rig
- rigging
- set-up
- stock-in-trade
- tackle
- technical equipment
- technique
DE
FR
- machine
- matériel, m
- équipement, m
технические средства системы обработки информации
технические средства
Все оборудование, включая носителя данных, предназначенное для автоматизированной обработки информации.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
Синонимы
EN
техническое обеспечение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
5. Технические средства системы обработки информации
Технические средства
Hardware
Все оборудование, включая носителя данных, предназначенное для автоматизированной обработки информации
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
3.1.18 технические средства (hardware): Физическое оборудование, используемое при обработке данных, в противоположность программам, процедурам, правилам и соответствующей документации.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hardware
-
8 hardware
1. арматура; материальная часть (напр., счётно-вычислительного устройства)2. металлические изделия, метизы
* * *
аппаратура; оборудование
* * *
металлические изделия; арматура; аппаратура, аппаратное обеспечение (материальная часть компьютера - электронные и механические приборы, которые используют кассеты, диски и т.д. в отличие от «software» - программного обеспечения)
* * *
технические средства, аппаратура, аппаратное обеспечение ( в отличие от программного обеспечения)
* * *
аппаратура; оборудование- diagnostic hardware
- logging hardware
- mixing hardware
- poor hardware
- redundant hardware
- service hardware
- test hardware
- unrepairable hardware* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hardware
-
9 hardware
[ˈhɑ:dwɛə]bare hardware вчт. "голая" аппаратура basic hardware вчт. базовый комплект оборудования batch hardware вчт. оборудование пакетной обработки by hardware вчт. аппаратно common hardware деталь общего применения compatible hardware вчт. совместимое оборудование computer hardware вчт. аппаратные средства компьютера fastenig hardware вчт. соединительная арматура fastening hardware вчт. соединительная аппаратура hardware вчт. аппаратное оборудование hardware вчт. аппаратные средства hardware вчт. аппаратный hardware вчт. аппаратура hardware готовые изделия hardware металлические изделия; скобяные товары hardware (вчт.) оборудование (в отличие от програмного обеспечения - software) hardware вчт. оборудование hardware "скобяные изделия"; оборудование (как правило металлическое) hardware скобяные изделия hardware вчт. технические средства modeling hardware вчт. аппаратные средства моделирования modular hardware вчт. модульная аппаратура prototype hardware вчт. аппаратный макет sprite hardware вчт. аппартная поддержка спрайтов terminal hardware вчт. терминальное оборудование underlying hardware вчт. базовое оборудование video hardware видеоаппаратура -
10 hardware
nounметаллические изделия; скобяные товары* * *(n) аппаратное обеспечение; аппаратура; оснастка; предметная часть; скобяные товары* * *металлические изделия; скобяные товары* * *n. элементы электронных устройств, аппаратура; оружие; механические и электронные части компьютера [комп.]* * *аппаратураметизы* * *1) металлические изделия; скобяные товары 2) компьют. хардвер, "железо" -
11 computer-based equipment
1) Электроника: аппаратура с управлением от ЭВМ2) Программирование: аппаратура с управлением от компьютераУниверсальный англо-русский словарь > computer-based equipment
-
12 bandwidth
- ширина полосы пропускания
- ширина полосы (для монитора)
- ширина полосы
- полоса пропускания (в телевидении)
- полоса модулирующих частот оптического модулятора
полоса модулирующих частот оптического модулятора
полоса частот модулятора
Диапазон частот модуляции управляющего сигнала, в котором глубина модуляции лазерного излучения находится в пределах заданного для оптического модулятора значения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
полоса пропускания
Полный диапазон частот функционирования схемы или электронной системы с минимальными потерями сигнала, обычно измеряемый по уровню 3 дБ. В PAL-системах макисмальная частота полосы пропускания 5.5 МГц, в NTSC - 4.2 Мгц. В системах PAL и NTSC для обеспечения точного цифрового представления видеосигнала без наложения спектров в пределах полосы пропускания яркостного сигнала частота дискредитации сигнала яркости была выбрана равной 13.5 Мгц (ITU 601).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
ширина полосы
Диапазон частот, в котором сигнал передается или усиливается линейно. Он определяется нижней и верхней граничными частотами, которые обычно соответствуют ослаблению в 3 дБ. Ширина полосы может быть определена для любого элемента или для всей системы такой, как фильтр, кабель или усилитель.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
ширина полосы
пропускная способность
Диапазон частот, воспринимаемый и отображаемый монитором. Мониторы, обладающие высоким разрешением, способны отображать большее количество элементов изображения на единицу площади экрана, что требует передачи от компьютера большего количества данных, т.е. большей пропускной способности.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
3.1 ширина полосы пропускания (bandwidth) Вп: Ширина полосы частот измерительного приемника, на границах которой значение характеристики его частотной избирательности равно заданному значению в децибелах. Индекс п - заданное значение характеристики частотной избирательности.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.1.4-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 1 - 4. Аппаратура для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Устройства для измерения излучаемых радиопомех и испытаний на устойчивость к излучаемым радиопомехам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bandwidth
-
13 device
dɪˈvaɪs сущ.
1) устройство, приспособление;
механизм;
аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ внутриматочная спираль flotation device ≈ плавучее устройство Syn: machine, mechanism, gear
2) метод, методика, способ labor-saving device ≈ рационализаторский прием mnemonic device ≈ мнемонический прием Syn: method, means, procedure, technique
3) план, проект, схема Syn: plan
1.
4) затея, уловка Syn: stratagem, trick
1.
5) желание, намерение, склонность (в наст. вр. только во фразе leave smb. to his own devices) left to my own devices ≈ предоставленный самому себе Syn: desire
1., inclination, will I
1., fancy
1.
6) девиз, символ, эмблема Syn: motto схема, план, проект - happy * удачный план - to invent /to hit upon/ a * придумать план прием - stylistic * стилистический прием - stale * избитый прием (злая) проделка;
коварный замысел - the *s of the devil бесовские проделки - through this * he put the police off the scent с помощью этой уловки он сбил полицию со следа устройство, приспособление;
механизм, аппарат, прибор - safety * предохранительный механизм - labour-saving *s механические приспособления;
бытовые приборы - nuclear * ядерное устройство - reconnoitric /reconnaissance/ *s разведывательная аппаратура - electronic * электронный прибор - laser * лазерная установка - input-output *s устройства ввода-вывода - encoding * кодирующее устройство, шифратор - error sensing * детектор ошибок - time-delay * механизм замедленного действия;
реле времени элемент - active * активный элемент эмблема девиз (устаревшее) рисунок;
композиция - of rare * редкого рисунка - of strange * странного вида pl изощренность > to leave smb. to his own *s предоставить кого-л. самому себе add-on ~ вчт. дополнительное устройство addressed ~ вчт. адресуемое устройство alarm ~ будильник alarm ~ тревожная сигнализация assistive ~ протез attached ~ вчт. прикрепленное устройство attention ~ вчт. сигнальное устройство backup ~ вчт. резервное устройство block-oriented ~ вчт. блочное устройство calling ~ вчт. вызывное устройство choice ~ вчт. устройство выбора альтернативы computing ~ вчт. вычислительное устройство control ~ вчт. управляющее устройство cutoff ~ вчт. отключенное устройство detachable ~ вчт. отделяемое устройство device аппарат ~ девиз, эмблема;
to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе ~ затея;
злой умысел ~ метод ~ механизм ~ план;
схема;
проект ~ план ~ прибор ~ прием ~ приспособление ~ проект ~ способ, средство, прием ~ способ ~ схема, план, проект ~ схема ~ устройство;
приспособление;
механизм;
аппарат, прибор ~ вчт. устройство ~ устройство ~ элемент ~ control unit вчт. контроллер устройства ~ status word вчт. слово состояния устройства discrete ~ вчт. дискретное устройство display ~ вчт. дисплей display ~ вчт. индикатор display ~ вчт. устройство индикации display ~ вчт. устройство отображения encoding ~ вчт. кодирующее устройство external ~ вчт. внешнее устройство higher-priority ~ вчт. приоритетное устройство input ~ вчт. устройство ввода interface ~ вчт. устройство сопряжения interrogation ~ вчт. выносной пульт компьютера ~ девиз, эмблема;
to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе list ~ вчт. распечатывающее устройство list ~ вчт. устройство печати logical ~ вчт. логическое устройство logical ~ name вчт. логическое имя устройства logical input ~ вчт. логическое устройство ввода measuring ~ измерительное устройство out ~ вчт. устройство вывода output ~ вчт. выходное устройство output ~ вчт. устройство вывода peripheral ~ вчт. периферийное устройство peripheral ~ периферийное устройство pointing ~ координатно-указательное устройство pointing ~ указывающий прибор pointing ~ вчт. устройство управления позицией positioning ~ вчт. устройство управления курсором printing ~ вчт. принтер protective ~ устройство защиты raster-display ~ вчт. растровое устройство отображения readout ~ вчт. считывающее устройство record-oriented ~ вчт. устройство с доступом к записям recording ~ вчт. записывающее устройство response ~ формуляр для регистрации ответов safety ~ вчт. защитное устройство safety ~ система безопасности stand-alone ~ вчт. автономное устройство storage ~ comp. запоминающее устройство storage ~ вчт. запоминающиее устройство storage ~ comp. запоминающий элемент storing ~ вчт. запоминающее устройство stream-oriented ~ вчт. потоковое устройство string ~ вчт. устройство ввода строк stroke ~ вчт. устройство ввода массива позиций stylus input ~ вчт. световое перо swap ~ вчт. устройство перекачки switching ~ вчт. переключающее устройство system input ~ вчт. системное устройство ввода system output ~ вчт. системное устройство вывода tape-moving ~ вчт. лентопротяжный механизм terminal ~ вчт. терминал unit load ~ (ULD) средство пакетирования грузов unit load ~ (ULD) устройство комплектования грузов utility ~ вчт. вспомогательное устройство virtual ~ вчт. виртуальное устройство visible-warning ~ вчт. устройство визуальной сигнализации -
14 CAPE
1. communications automatic processing equipment - аппаратура автоматической обработки сигналов связи;2. computer-aided pattern evaluation - автоматизированная оценка образов;3. computer-aided production engineering - автоматизированная технологическая подготовка производства с помощью компьютера -
15 CI
1. call indicator - указатель вызова;2. card input - ввод с перфокарт; входные данные на перфокартах;3. carrier-to-interference ratio - отношение сигнала несущей к уровню шума;4. cast iron - литейный чугун;5. chain index - цепной указатель;6. chemical injection - химический впрыск;7. circuit interruption - размыкание цепи;8. clearing index - коэффициент очистки;9. color index - индекс цвета; цветной индекс;10. combat information - информация о боевой обстановке, боевая информация;11. communications and instrumentation - связь и контрольно-измерительная аппаратура;12. communications information - информация по связи;13. comparison indicator - индикатор сравнения;14. component interface - интерфейс компонентов;15. compression-ignition - с воспламенением от сжатия;16. computer interface - интерфейс компьютера;17. cone interference - касание шарошек;18. configuration interaction - конфигурационное взаимодействие;19. configuration-independent - независимый от конфигурации;20. containment integrity - сохранность гермооболочки, целостность гермооболочки;21. containment isolation - изоляция гермооболочки при аварии ядерного реактора;22. contour interval - контурный интервал; сечение; интервал между изолиниями;23. control instrumentation - управление и приборы контроля;24. convective instability - конвективная нестабильность;25. correlation index - индекс корреляции; показатель зависимости между удельным весом и температурой кипения нефтепродукта;26. corrugated iron - волнистая листовая сталь; рифленая сталь;27. counterintelligence - защита от средств разведки; контрразведка;28. course indicator - указатель курса;29. crystal impedance - полное сопротивление кристалла;30. cubic inch - кубический дюйм;31. cumulative index - кумулятивный указатель;32. curie - кюри;33. current-awareness information - сигнальная информация -
16 КОМПЬЮТЕРЫ
@математическое обеспечение software @компьютерное устройство @компьютерное аппаратура @компьютерное оборудование hardware @установка installation @жесткий диск hard disk @гибкий диск @дискета floppy disk @дисковод disk drive @клавиатура keyboard @нажатие клавиши keystroke @модернизация upgrade @запуск startup @отключение @выключение shutdown @загружать download @автоматический выключатель @автоматический разъединитель circuit breaker @микросхема computer chip @схема circuit, design, drawing @блок-схема flow chart @полупроводник semiconductor @обработка данных data processing @поиск данных @извлечение данных data retrieval @сопряжение interface @обслуживание компьютера computer servicing maintenance @обратная связь feedback @режим mode @пользователь user @удобное для пользования user-friendly @распечатка @печатная копия hard copy @пароль password @мышь mouse @зайчик курсора cursor bar @нажать @щелкнуть to click @выделить to highlight @точка вставки insertion point @сохранить to save @дублирование backup @резервное устройство backup device @отменаcancel@удаление @уничтожение deletion @сбой malfunction @авария @аварийный отказ crash @полный отказ системы system crash @шрифт font @знак, символ character @дистанционное управлениеremote control@дистанционный доступremote access@память @запоминающее устройство @ЗУ memory, storage @ОЗУ @оперативное запоминающее устройство RAM @РВ @реальное время real time @выровненный aligned @диалоговый режим interactive application @совместимость compatibility @ввод данных input, entry @выход @вывод output @сеть network @бродить @заниматься серфингом to surf the Internet @цифровой digital @сотовый телефон cell phone @видеомагнитофон VCR @система (stereo) system @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > КОМПЬЮТЕРЫ
-
17 hardware
= HW1) аппаратные средства, аппаратура, оборудование, редко аппаратное обеспечение, разг. железообщее обозначение совокупности физических устройств компьютера или отдельных его частей, включая периферию, в отличие от программ и данных. Например, hardware vendors - поставщики аппаратных средств. Деление на ПО и аппаратные средства до известной степени условно - большинство аппаратных функций может быть реализовано программно и наоборот. Решение о том, что реализовывать программно, а что аппаратно, зависит от требуемого быстродействия, надёжности, частоты ожидаемых изменений и других факторов.It is much easier to make changes via software than in hardware. — Гораздо проще вносить изменения через ПО, чем в "железо" см. тж. CPU, equipment, firmware, hardware accelerator, hardware architecture, hardware compatibility, hardware design, mechanical hardware, hardware device, hardware environment, hardware error, hardware interface, hardware interrupt, hardware model, memory, printer, software, wetware
2) аппаратныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hardware
-
18 КОМПЬЮТЕРЫ
- математическое обеспечение
- компьютерное устройство
- компьютерное аппаратура
- компьютерное оборудование
- установка
- жесткий диск
- гибкий диск
- дискета
- дисковод
- клавиатура
- нажатие клавиши
- модернизация
- запуск
- отключение
- выключение
- загружать
- автоматический выключатель
- автоматический разъединитель
- микросхема
- схема
- блок-схема
- полупроводник
- обработка данных
- поиск данных
- извлечение данных
- сопряжение
- обслуживание компьютера
- обратная связь
- режим
- пользователь
- удобное для пользования
- распечатка
- печатная копия
- пароль
- мышь
- зайчик курсора
- нажать
- щелкнуть
- выделить
- точка вставки
- сохранить
- дублирование
- резервное устройство
- отмена
- удаление
- уничтожение
- сбой
- авария
- аварийный отказ
- полный отказ системы
- шрифт
- знак, символ
- дистанционное управление
- дистанционный доступ
- память
- запоминающее устройство
- ЗУ
- ОЗУ
- оперативное запоминающее устройство
- РВ
- реальное время
- выровненный
- диалоговый режим
- совместимость
- ввод данных
- выход
- вывод
- сеть
- бродить
- заниматься серфингом
- цифровой
- сотовый телефон
- видеомагнитофон
- системаРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > КОМПЬЮТЕРЫ
-
19 hardware
n1) готовые изделия; оборудование; устройства; детали2) аппаратура, аппаратное оборудование, аппаратные средства; технические средства, техническое обеспечение (компьютера)4) воен. жарг. боеприпасы; оружие; вооружение (тж. military hardware)• -
20 computer display
1. дисплей вычислительной машины2. дисплей компьютераhead-mounted display — дисплей, устанавливаемый на голове
hard copy display — дисплей, изготовляющий печатную копию
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Последовательный порт — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Сетевая плата — (ISA) с разъёмами AUI (сверху) и … Википедия
Системное программирование — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Commodore 64 — Тип Персональный компьютер Выпущен Август 1982 … Википедия
С64 — Commodore 64 Тип Персональный компьютер Выпущен Август 1982 Выпускался по Апрель 1994 Процессор MOS Technology 6510 (0,9 или 1,023 МГц) … Википедия
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компьютерная графика — Изображения, полученные с помощью компьютера, которые могут существовать в виде печатных документов, графических рисунков или мультипликации, но термин «К.г.» относится в основном к изображениям, демонстрируемым на экране монитора. В памяти… … Энциклопедия культурологии
ЕС ЭВМ — У этого термина существуют и другие значения, см. ЕС (значения). ЕС ЭВМ (Единая система электронных вычислительных машин, произносится «еэс эвээм») советская серия компьютеров. Аналогия серий System/360 и System/370 фирмы IBM, выпускавшихся … Википедия
условия эксплуатации — 3.12 условия эксплуатации: Условия окружающей среды, мощность и параметры сигналов, принятые как нормальные или как следствие постулированных первичных событий. Длительная допустимая температура в нормальных условиях эксплуатации от 15 °С до 60… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификация параллельных вычислительных систем — Содержание 1 Классификация параллельных архитектур по Флинну 2 Суперскалярные и VLIW машины … Википедия
Therac-25 — Пользовательский интерфейс аппарата[1] PATIENT NAME : JOHN DOE TREATMENT MODE : FIX BEAM TYPE: X ENERGY (MeV): 25 ACTUAL PRESCRIBED UNIT RATE/MINUTE 0 200 MONITOR UNITS 50 50 200 TIME (MIN) 0.27 1.00 GANTRY ROTATION (DEG) 0.0 0 VERIFIED… … Википедия